Corbin – Il paradiso di Yima

Il termine avestico Airyanem vaêjah (in pahlavi Erân-Vêj) designa il luogo d'origine, la culla degli Ario-iranici al centro del keshvar (orbis, zona) centrale. Ogni tentativo di reperirne la posizione sulle nostre carte geografiche si è imbattuto in grandi difficoltà, e non è giunto ad alcuna soluzione convincente per il semplice motivo che il problema di… Continue reading Corbin – Il paradiso di Yima

Afanasjev – Vassilissa la Bella

In un certo reame viveva una volta un mercante. Visse con la moglie dodici anni, ma nacque solo una bambina, la bella Vassilissa. Quando la madre morì, la bambina aveva otto anni. Sul letto di morte la mercantessa chiamò a sé la figlia, trasse da sotto le coperte una bambola, gliela diede e disse: «Ascolta,… Continue reading Afanasjev – Vassilissa la Bella

Mundurucu – Origine dei maiali selvatici

Era la stagione secca, ed erano tutti a caccia nella foresta. Il demiurgo Karusakaibé si era installato, col figlio Korumtau, in un rifugio un po' discosto dall'accampamento principale. A quel tempo non si conosceva altra selvaggina di pelo che il caetetu, e pertanto gli uomini cacciavano esclusivamente questo animale, tranne Karusakaibé che cacciava l'uccello inhambù.… Continue reading Mundurucu – Origine dei maiali selvatici

Coomaraswamy – La Stazione del Cavallo

Prima di procedere a un più dettagliato esame dell'Albero Rovesciato sulla base delle descrizioni che se ne trovano nei testi indiani (e anche altrove), è opportuno dire qualche parola sui due nomi con cui l'Albero viene indicato: Asvattha (ficus religiosa, pippala) e nyagrodha (ficus indica, vata, baniano). Prendiamo qui in esame solamente i nomi principali… Continue reading Coomaraswamy – La Stazione del Cavallo

Frazer – Il re del bosco

Nei tempi antichi questo paesaggio silvano (il lago di Nemi, circondato dai boschi, che gli antichi chiamavano «lo specchio di Diana») era la scena di una strana e ricorrente tragedia. Sulla sponda settentrionale del lago, proprio sotto gli scoscesi dirupi su cui si annida il moderno villaggio di Nemi, si ergeva il sacro bosco e… Continue reading Frazer – Il re del bosco