Chrétien de Troyes – Tre gocce di sangue sulla neve

Re Artù parte da Carlion come se partisse in battaglia. I baroni lo seguono e tutte le damigelle, che la regina prende con sé per far onore alla cavalleria riunita. Venuta la sera, si drizza il campo in una prateria ai margini d'una foresta, ma al mattino dell'indomani la neve aveva coperto il suolo ghiacciato,… Continue reading Chrétien de Troyes – Tre gocce di sangue sulla neve

Bretagna – L’investitura di Giuseppe di Arimatea

Ai tempi in cui Nostro Signore era in questo mondo, quelli di Roma avevano posto sul paese di Giudea un balivo di nome Pilato. E questo Pilato aveva al suo servizio un cavaliere di nome Giuseppe di Arimatea che era conestabile della sua casa e che, avendo in molti luoghi incontrato Gesù Cristo, l'amava con… Continue reading Bretagna – L’investitura di Giuseppe di Arimatea

Irlanda – Il figlio del re d’Irlanda

C'era una volta in Irlanda il figlio d'un re. Un giorno andò a caccia col fucile e col cane. Tutto era coperto di neve. Uccise un corvo. Il corvo cadde sulla neve. Il figlio del re non aveva mai visto nulla che fosse più bianco di quella neve né più nero delle penne di quel… Continue reading Irlanda – Il figlio del re d’Irlanda

Egitto – La storia dei due fratelli

C'erano una volta due fratelli: il maggiore si chiamava Anubi, il minore Bata. Il primogenito era ricco e felice, il cadetto povero e ridotto a servire il fratello maggiore come servo e come mandriano. Un giorno, mentre erano al lavoro nei campi, Anubi lo mandò a casa a prendere dei semi. Bata andò e vi… Continue reading Egitto – La storia dei due fratelli

Esiodo – La nascita di Afrodite

Venne il grande Urano e portò la notte, intorno a Gaia bramoso d'amore s'avvolse e si stese da ogni parte. Kronos dalla tana allungò la mano sinistra, con la destra impugnò la falce mostruosa dai denti aguzzi e con un sol colpo recise il fallo di suo padre e lo scagliò lontano, gettandoselo alle spalle.… Continue reading Esiodo – La nascita di Afrodite

Caucaso – La storia dei gemelli Æhsar e Æhsærtæg

In quel tempo Uærhæg era il decano dei Narti. Due figli gli nacquero, gemelli: uno al primo canto del gallo, l'altro al secondo, appena prima del sorgere della stella che porta al giorno la fortuna. Quando apparve il sole, Uærhæg provò come è dolce essere padre. Perché quel giorno di doppia nascita fosse felice, preparò,… Continue reading Caucaso – La storia dei gemelli Æhsar e Æhsærtæg