Zhuang-zi – Solo al grande risveglio sapremo

bambina-su-uccello

Certi sognano banchetti, e al risveglio piangono; altri piangono in sonno, e all’alba partono per la caccia. Gli uni e gli altri non sanno di sognare, e a volte sognano di sognare. Soltanto al momento del risveglio sanno di aver sognato. E solo al grande risveglio sapremo che tutto non è stato che un sogno.
La folla ignorante si crede desta quando distingue il principe da un pecoraio. Quale pregiudizio!

(Zhuang-zi, 2)